Bageriet var tyst den dagen, alldeles för tyst. En gravid kvinna stod vid dörren och såg osäker ut. Hon bad ödmjukt om ett bröd, men det var synd att hon inte stod på det. Den unga försäljaren Camille, som stod framför henne, kände en påtaglig impuls: hennes fortfarande varma bröd, helt enkelt av tacksamhet. Som gengäld räckte kunden, Élise, henne en liten hårnål och gav den till henne med ett tacksamt leende: "En dag kommer han att vara din underordnade."
En öm gest... som ändå skulle styras av chefen, bevittnande hela situationen, beslutar sig för att avskeda henne. Camille lämnar bageriet med en säkerhetsnål i handen, utan att ännu föreställa sig vad detta utbyte av yrkeserfarenheter skulle innebära.
