Oväntade nyheter… och en glimt av ännu en vecka, som kommer att dyka upp i arbetets rytm. En morgon, medan Camille organiserar sina saker, hittar hon sitt gamla förkläde. I en ficka som aldrig funnits där förut. Inuti en noggrant vald mening:
"Vänlighet har alltid ett pris, men den är aldrig förgäves." Hon känner genast igen Élises diskreta signatur. En rysning går genom henne: hur finns det tio listor där? Varför nu? Hon vet inte svaret… men detta meddelande har nått henne just i det ögonblick hon behöver dem.
En dörr som öppnas i det minst oväntade ögonblicket.